Archive for category Teknik

Översättning ger framgång

Vad har Facebook, Twitter och bloggportaler som Blogger och WordPress gemensamt? För det första finns samtliga som iPhone-appar, även om Blogger-apparna lämnar en hel del att önska. För det andra är alla tre sajterna mycket framgångsrika, och används av båda kända opinionsbildare och företag såväl som av helt okända privatpersoner. Och för det tredje så har alla sajterna översatts till flera olika språk, även om apparna inte alltid finns i en svensk version.

Genom att anlita en byrå för översättning kan man med sin sajt nå invånarna i ett land vars språk man inte alls behärskar. Är sajten tillräckligt pedagogisk i sitt upplägg kan man dessutom göra succé även om allt som står på sidan inte är 100 % språkligt korrekt. Är sajten mer avancerad kan det dock bli svårare. Facebooks inställningar för säkerhet och delning av personligt material är kanske inte så lätta att förstå, och om de översätts så att de blir ännu mer otydliga kanske många väljer att stänga ner sina konton.

Över huvud taget har nog de flesta som försöker skapa sajter som ska bli ”nästa stora grej” lärt sig att de bör lära sig av den kritik som Facebook fått för sin integritetspolicy. Att däremot göra et gediget jobb med översättningen kan ge många nya användare.

Vi kan nå varandra när vi vill

Tidigare, innan mobilerna blev så smarta som de är idag och inte alla ville ha en iPhone, hade vi inte samma förväntningar på vår omgivning. Våra kommunikationsvanor såg väldigt annorlunda ut. Tänk på tiden innan mobiltelefonerna hade kommit ut på marknaden och innan den typen av teknik hade blivit en integrerad del i människors liv. Vi behöver inte gå speciellt långt tillbaka i tiden för att kunna föreställa oss detta scenario, tekniken för att börja genomföra och introducera mobiltelefonerna var moget först under 1980-talet men det dröjde några år längre en så innan tekniken började sprida sig ut i hemmen.

Teknikens intåg i våra liv har verkligen förändrat våra kommunikationsvanor, inte bara i arbetslivet utan även i privatlivet.  Vi både förväntas och förväntar oss av andra att ständigt vara tillgängliga. Från att ha varit begränsad till att sköta sitt företag från ett skrivbord med traditionell, fast telefon kan vi nu, när det till och med finns mobila växlar, möjligheten till att sköta hela företagets växel från vår iPhone.

Att hela tiden både förväntas kunna vara uppkopplad och faktiskt vara det bidrar inte bara till stress, i värsta fall för dem som förlorar balansen och faktiskt tar sig tid att inte vara uppkopplad, utan kan även bidra till fantastiska möjligheter. Att exempelvis vara egen företagare är vid starten inte lätt och kräver mycket tid. Men genom att själv kunna styra sitt eget arbete med hjälp av de kommunikationsmöjligheter som tekniken har skapat, är det mycket lättare att kunna välja dagens tillfälliga arbetsplats efter tyckte och smak. Denna veckas kontor kan vara att jobba från en fjällstuga medan nästa veckas kontor blir på en solig terrass i Skåne.

Smartphone öppnar nya dörrar för företagen

Företagen har hittills haft något större möjligheter än vad privatpersoner haft, eftersom att de har haft ett större kapital och möjligheten till att investera i en bättre utrustning. Man har som företag kunna köpa in kontorsvaror så att de alltid finns tillgängligt för alla de anställda, vilket har kunnat underlätta deras arbete väsentligt under arbetsdagarna.

Idag är det emellertid allt fler viktiga funktioner i företagen som gradvis blir alltmer mobila. Man behöver exempelvis inte längre alltid vara på kontoret och man kan numera svara på sin jobbmail även under skidsemestern eller när man är och fiskar. En av anledningarna är naturligtvis att våra mobiltelefoner utrustas med allt fler funktioner som vi tidigare inte har kunnat ta del av på det sättet. Mobiltelefonerna, som kallas för Smartphones, kan göra det mesta som att gå ut på internet, visa vägen till mötet och naturligtvis hålla koll på almanackan och svara på mail. Eftersom att det är möjligt att kolla på TV och filmer på denna typ av mobiltelefoner kan man även ha videomöten på dem. Funktionerna är helt klart många och på vilket sätt och med vilka syften de ska användas bestämmer man själv. De stora vinnarna i det hela är troligtvis företagen, som med hjälp av de smarta mobilerna kan samman ordna mycket av sin administration. De viktiga funktionerna kan numera göras både billigare och mer flexibla. Att mycket även kan göras mobil gör troligtvis företaget mindre sårbart eftersom att företaget kan få sakerna gjorda på fler olika sätt mot vad de har kunnat tidigare.

IPhonen äger!

Att IPhonen har blivit en trendig pryl, kan vi nog alla hålla med om. För även om många av oss säkerligen gick runt och ”vägrade” införskaffa denna High-techpryl, så sitter de flesta av oss nu med en IPhone 4 i handen. Och även vi har lärt oss att ett liv utan en IPhone, knappast är ett liv, i alla fall inget värdigt sådant.

Visst, det finns fortfarande de som påstår att Androidmobilerna är bättre i många avseenden, men det är något som vi IPhoneälskare vägrar att kommentera. För alla vet ju att IPhonen alltid kommer att äga och vara störst, bäst och vackrast på marknaden. Må hända att Androidtelefonen är mer avancerat och bättre ur en teknisk synvinkel, men den kommer aldrig att kunna mäta sig med den pondus som en IPhone har.

Det finns så mycket roligt att göra med sin IPhone och det bara fortsätter att komma roliga appar och IPhone tips. För Nästan alla företag, butiker och sajter har en välfungerande app, och aldrig någonsin har så många företag velat nå ut till sina kunder på ett sådant smidigt sätt som detta. För förutom alla de givna apparna de flesta har, såsom Facebook, Skype och Spotify, finns det tusentals andra spännande appar att ta del av. Det räcker bara att klicka sig ut på nätet så är man hemma och det är bara att välja och vraka.

Må hända att att det säkerligen finns en hel del roliga Android tips att ta del av, men de akn nog aldrig bli lika roliga och spännande som det kan bli när det handlar om Iphonen.

Virus i telefonen

Dagens samhälle är väldigt präglat av telefoni, och det är inte ovanligt att man har halva sitt liv i mobilen; inloggningar till mail och communitys, privata foton, alla ens närståendes kontaktuppgifter, sparade anteckningar, filmer, musik och mycket annat. Att få virus i telefonen är nog därför mångas mardröm. Allt fler har ju iPhones idag, och de är extra utsatta eftersom att de har så mycket kapacitet. Det är inte särskilt mycket som man inte kan göra med, eller inrymma i, en iPhone. Se därför till att vara väldigt noggrann med vad du kopplar upp din telefon mot, och vilka du ger tillgång till den.

Har man väl fått ett virus finns det förstås lösningar på det, men det viktigaste är att arbeta preventivt så att man slipper oroa sig för att ens privatliv, ekonomi eller säkerhet ska vara utsatt! Se alltså till att installera ett anti virus program så snart du bara kan.